Come cambia la lingua italiana ai tempi degli sms? L’Accademia della Crusca lo spiega con il libro appena pubblicato “Se telefonando ti scrivo”, l’italiano al telefono, dal parlato al digitato.
C6 'ci sei' ? C.A. 'Caro amico', 8bre 'ottobre', cmq 'comunque', nn 'non'; l'uso di scrivere in forma abbreviata parole o locuzioni non è certo una novità. Dai manoscritti medievali alle lettere private di ieri e di oggi, l'esigenza di risparmiare spazio e tempo ha spesso portato ad abbreviazioni...con il cellulare il fenomeno ha avuto un incremento esponenziale.
L’importante, secondo la Crusca, è sapersi muovere attraverso le tante varietà della nostra lingua e non mescolarle tra loro. Questo libro è dunque una sorta di piccola guida all'italiano degli sms, che sottolinea però la necessità di salvare "il buon italiano".
Nessun commento:
Posta un commento