Lingua Italiana e televisione

Che cosa unisce l’italiano sciolto e spregiudicato della televisione di oggi e quello sobrio e garbato della televisione delle origini, e che cosa li separa?

Quali strumenti ha lo spettatore per riconoscere nella selva di programmi un linguaggio da fare proprio?

La tv fu buona ed è cattiva maestra di lingua?

"Lingua Italiana e televisione" (Carocci Editore), di Ilaria Bonomi e Gabriella Alfieri, intende offrire un contributo alla conoscenza descrittiva dell’italiano trasmesso per televisione e delle sue differenti varietà di parlato.

Ilaria Bonomi, è ordinaria di Linguistica italiana all’Università degli Studi di Milano, si è occupata in particolare di lingua dei media.

Gabriella Alfieri, è ordinaria di Storia della lingua italiana all’Università di Catania, ha studiato l’italiano letterario e paraletterario, il parlato radiotelevisivo e la scrittura professionale.

Telethon 2011: dal 16 al 18 Dicembre

Anche quest’anno ritorna il consueto appuntamento con la raccolta fondi Telethon, da devolvere alla ricerca sulla distrofia muscolare e altre malattie genetiche. Giunta alla sua XXI edizione la maratona Telethon è sempre riuscita a raggiungere grandi risultati grazie alla solidarietà che tutti hanno dimostrato verso le tante famiglie e i tanti ricercatori che ogni giorno combattono contro le malattie genetiche.

Dalla tv alla radio, a eventi organizzati nelle piazze e nei teatri, tutti si sono sentiti coinvolti e mai nessuno è riuscito a restare estraneo a questo gesto di amore, ma anche di sprono e di incoraggiamento, per raggiungere un traguardo che tutti aspettiamo: quello di avere la giusta cura che riesca ad eliminare la malattia per cui Telethon sta combattendo fin dal 1990 quando ha avuto inizio la prima maratona. In questo 2011 la maratona è dedicata agli “Eroi”: ai ricercatori, ai volontari, ai pazienti che quotidianamente lottano contro questa tipologia di malattie.

Per partecipare a Telethon e sostenere la ricerca scientifica

- Fai la tua donazione on line su www.telethon.it
- puoi fare la tua donazione tutto l’anno presso le filiali BNL, in tutti i bancomat BNL e su www.bnl.it
Oppure
- chiama il 45505 da rete fissa Telecom Italia, Fastweb e Tiscali per donare 10 o 5 euro, Infostrada per donare 5 euro, Teletu per donare 2 euro, con addebito in bolletta.
Oppure
- Invia un SMS da 2 euro al 45505 dai cellulari Tim, Vodafone, Wind, 3, Postemobile, Tiscali, AMobile e Coopvoce

Cantieri d'Italia

Cantieri d'Italia è un progetto che ha l'obiettivo di insegnare agli stranieri la lingua italiana e fornire loro informazioni sui diritti e i doveri dei cittadini. Si tratta di 40 puntate televisive, che si possono seguire on line, ciascuna composta da 4 rubriche. "Benvenuti in Italia!" contiene episodi che raccontano la vita quotidiana nel nostro Paese. La seconda rubrica si chiama "Per usare l'italiano", un corso base di lingua e grammatica italiana.Il "Vocabolario visivo", è un'altra rubrica che propone l'insegnamento di parole utili e frequenti dell'italiano, mentre "Vivere in Italia" è uno spazio dedicato ai diritti e ai doveri, ai servizi e alle opportunità per chi vive in Italia. Il sito riporta tutti i testi delle 40 puntate e molti materiali extra: più di 600 esercizi con autovalutazione.

Il progetto è frutto della collaborazione tra Rai Educational, Ministero dell'Interno e Unione Europea.

Gomorra a episodi

"Gomorra", il bestseller di Roberto Saviano sul "sistema" della malavita campana diventerà un film in 12 episodi per il piccolo schermo. Prodotto da Sky e da Cattleya, sarà curato dalla Fandango di Domenico Procacci, produttore dell'omonimo film di Matteo Garrone campione di incassi e di premi internazionali nel 2008.

Saviano collaborerà alla sceneggiatura e sarà il supervisore del progetto.

Il primo ciak è previsto nel 2011.

L'Italia "criminale"

Su Raidue inizia venerdì 9 Aprile "Crimini": la serie tv che ha unito in questi anni i migliori nomi della scrittura noir italiana con la narrativa televisiva.

I nuovi 8 episodi si aprono con "La doppia vita di Natalia Blum", da un soggetto di Gianrico Carofiglio (sceneggiatura di Silvia Napolitano) e la regia di Anna Negri: in una Bari notturna e seduttiva si muovono i protagonisti Emilio Solfrizzi, nei panni di un editor brillante e Anita Caprioli, in quelli di una magnetica e misteriosa esordiente a caccia di un editore. Il progetto "Crimini" alla terza stagione, ancora prodotto da Rodeo Drive e Rai Fiction, ha come unico vincolo l'indicazione geografica: gli scrittori sono stati lasciati liberi di improvvisare sul tema, raccontando le ossessioni, le grandi e piccole paure, le speranze, le miserie e gli splendori di un Paese inquieto e a volte un po' inquietante.